韓国でのAPEC会議は 合衆国による関税に焦点を当てて 国々の分裂と 共同声明の危険を冒しています
APEC meeting in South Korea focuses on US tariffs, dividing nations and jeopardizing a joint statement.
韓国でのAPEC貿易会議では,米国の関税が主なテーマであり,分裂を引き起こし,共同声明を疑わせている.
US tariffs are the main topic at the APEC trade meeting in South Korea, causing divisions and putting a joint statement in doubt.
台湾と米国の貿易代表は,関税の減少と経済協力の希望を表明して,会談を行った.
Taiwan and US trade representatives met, expressing hope for reduced tariffs and economic cooperation.
韓国はまた,重要な産業における米製品の購入と支援の増加を目指す事業を通じて,関税の削減を目指す議論も行っています.
South Korea is also in talks, aiming to reduce tariffs through commitments to purchase more US goods and support in key industries.
米国は半導体貿易規制を見直しており,取引相手の間で懸念が高まっている.
The US is reviewing semiconductor trade restrictions, raising concerns among trading partners.