アリソン・ハモンドは ひどい花粉症のため"この朝"から退場し リサ・スノードンに代わります Alison Hammond steps away from "This Morning" due to severe hay fever, with Lisa Snowdon filling in.

アリソン・ハモンドは 深刻な花粉症のため ITVの"この朝"から一時的に退場する 彼女は共同ホストに 気分が悪かった Alison Hammond is temporarily stepping away from ITV's "This Morning" due to severe hay fever, which made her feel too unwell to co-host. リンサ・スノードンがハモンドの代わりになっており 彼女はインスタグラムで フォロワーたちに知らせて 来週戻ると約束した Lisa Snowdon is filling in for Hammond, who shared the news with her followers on Instagram and assured them she will return next week. ハモンドはまた,彼女が50代でゆっくりすることを計画しているので,放送前に緊張を感じなくなったときに番組を去るかもしれないことを言及した. Hammond also mentioned she might consider leaving the show when she no longer feels nervous before going on air, as she plans to slow down in her 50s.