84歳の男性が、バージニア州アウグスタ郡でボートが転覆し、波止場の移動中に死亡した。 An 84-year-old man died after his boat capsized in Augusta County, Virginia, while moving a dock.

ヴァージニア州ウェインズボロの84歳のジョン・ジョセフ・レイシー・ジュニアは,彼と友人が浮遊ドックを移動している間に,彼のボートがオーガスタ郡で転覆して死亡した. John Joseph Lacy Jr., an 84-year-old from Waynesboro, Virginia, died after his boat capsized in Augusta County while he and a friend were moving a floating dock. その 友人 は 逃げ まし た が , レイシー は 救え ませ ん でし た。 The friend escaped, but Lacy could not be saved. 緊急対応員とバージニア州警察の捜索救助隊が現場にいた. Emergency responders and the Virginia State Police's Search & Rescue unit were at the scene. コミュニティーはレイシーの喪失を嘆く. The community mourns Lacy's loss.