USDAは,環境・農業団体による訴訟の最中に気候変動のウェブサイトを復旧する.
USDA to restore climate change webpages amid lawsuit from environmental and farming groups.
USDAは,環境・農業団体からの訴訟に直面した後,気候変動関連ウェブサイトを復旧する.
The USDA will restore climate change-related webpages after facing a lawsuit from environmental and farming groups.
この訴訟は,気候変動対策の農業,保全,農村のクリーンエネルギーの除去が,国民が政府の情報へのアクセスを侵害したと主張した.
The lawsuit claimed the removal of pages on climate-smart farming, conservation, and rural clean energy violated citizens' access to government information.
USDAは,予定された裁判所の審理を前に約2週間でその手続きを完了する目的で,現在,内容の修復を目指すよう努めている.
The USDA is now working to restore the content, aiming to complete the process in about two weeks, ahead of a scheduled court hearing.