イギリスの建設生産量は3月に0.5%上昇したが,Q1は計画問題と労働問題により成長していない. UK construction output rose 0.5% in March, but Q1 showed no growth due to planning and labor issues.

2025年3月5日閲覧. ^ イギリスの建設生産量は0.5%増加,新たな仕事と修理活動,特に民間住宅及びインフラの整備の成果は上達した. UK construction output grew by 0.5% in March 2025, with gains in new work and repair activity, particularly in private housing and infrastructure. Q1の新規注文が 26.6%増加したにもかかわらず,Q1の総生産量は2024年末と比較して安定していました. Despite a surge in new orders by 26.6% in Q1, overall Q1 output was flat compared to the end of 2024. この産業は,近日中の支出レビューに期待される長期的明快さに伴い,ボトルネックや労働不足計画などの継続的な課題に直面している. The industry faces ongoing challenges like planning bottlenecks and labor shortages, with potential long-term clarity expected from the upcoming Spending Review.