グランド・テトン国立公園で2匹のグリーズリーが 死んで見つかりました おそらく オスクマに殺されたのでしょう Two grizzly cubs were found dead in Grand Teton National Park, likely killed by a male bear.

グランド・テトン国立公園では,5月13日に1歳児の2匹のグリーズリーが死亡し,オスのグリーズリークマに殺されたと疑われている. In Grand Teton National Park, two yearling grizzly cubs were found dead on May 13, suspected to have been killed by a male grizzly bear. 子グマは250ヤード離れて発見され、捕食の兆候がありました。 The cubs were discovered 250 yards apart with signs of depredation. 以前に3匹の子グマと一緒に見られた成体のメスのクマが単独で観察されたため、3匹目の子グマの行方について懸念が生じました。 An adult female bear, previously seen with three cubs, was observed alone, raising concerns about the third cub's whereabouts. 公園 の 当局 者 は , クマ に 警戒 を 怠ら ない よう に と , 観光 客 に 勧め て い ます。 Park officials remind visitors to stay alert for bears.