ある 調査 の 示す ところ に よる と , アメリカ の ユダヤ 人 の 有権者 の 大半 は , トランプ 大統領 を 反 ユダヤ 主義 と みなし て おり , 反 ユダヤ 主義 の 高まり を 懸念 し て い ます。 A survey shows most American Jewish voters see President Trump as antisemitic and are concerned about rising antisemitism.

最近の調査によると,アメリカのユダヤ系有権者800人のうち,52%がドナルド・トランプ大統領を反ユダヤ主義者だと見ており,74%は彼の仕事のパフォーマンスを否定している. A recent survey of 800 American Jewish voters found that 52% view President Donald Trump as antisemitic, with 74% disapproving of his job performance. 加えて,64%が反ユダヤ主義と戦う彼の努力を否定し,77%が反ユダヤ主義の増加を憂慮している. Additionally, 64% disapprove of his efforts to combat antisemitism, and 77% are concerned about rising antisemitism. またこの投票では、ハマスが攻撃される前から、イスラエルへの感情的な愛着が低下していることが明らかにされた。 The poll also revealed a drop in emotional attachment to Israel, down to 69% from 82% before the Hamas-led attack.