ナイジェル・ファラージが率いる改革派イギリスは 選挙で30%まで 獲得できるので 重要な課題となるでしょう
Reformed UK, led by Nigel Farage, could win up to 30% in the election, posing a significant challenge.
ヒラリー・ファラージュが率いる革命イギリスは,総選挙で30%の票を獲得し,ウェールズとスコットランドで最大の野党となる可能性がある.
Reformed UK, led by Nigel Farage, could win up to 30% of votes in a general election, potentially making it the largest opposition party in Wales and Scotland.
人気が高まっているにもかかわらず,Reform UKは右翼の姿勢,ドナルド・トランプとの関連,偏見の認識に関する懸念により課題に直面しています.
Despite its rising popularity, Reform UK faces challenges due to concerns over its right-wing stance, association with Donald Trump, and perceptions of prejudice.
ファラージが少数の政府において首相になれると予測しているため、党の党員と民主党の有権者の両方に訴えかける戦略は効力を発揮しているようである。
The party's strategy of appealing to both Labour and Conservative voters seems effective, with predictions suggesting Farage could become Prime Minister in a minority government.