パキスタンとその同盟国は4月から150mを超えるインドのサイトで大規模なサイバー攻撃を開始している.
Pakistan and its allies have launched massive cyberattacks on over 1.5M Indian sites since April.
4月からパキスタンと同盟国によるサイバー攻撃をインドで実施し,防衛,テレコム,金融部門を含む150万以上のウェブサイトと重要なインフラを対象としている.
Since April, Pakistan and allied state-backed hackers have launched massive cyberattacks on India, targeting over 1.5 million websites and critical infrastructure including defense, telecom, and finance sectors.
これらの攻撃は,軍事紛争やテロ攻撃の直後に増進した,マルウェアの配備及びサービス拒否活動を含む.
These attacks, which include malware deployment and denial-of-service operations, intensified following military conflicts and terror strikes.
サイバーセキュリティ の 専門 家 たち は , こう し た 脅威 に 対抗 する ため , 警戒 心 を 高め , より 良い サイバー 衛生 を 図る よう 勧め て い ます。
Cybersecurity experts advise increased vigilance and better cyber hygiene to counter these threats.