1,000人以上のスターバックスのバリスタが、新しいドレスコード要件をめぐって、米国の75店舗でストライキを行っています。 Over 1,000 Starbucks baristas strike across 75 U.S. stores over new dress code requirements.

75の店舗で1000人以上のスターバックス・バリスタがストライキを行い、堅い黒いシャツと特定の底を着用するよう要求する新しいドレスコードに抗議している。 Over 1,000 Starbucks baristas across 75 US stores have gone on strike to protest a new dress code requiring them to wear solid black shirts and certain bottoms. スターバックス労働組合は,ドレスの規定は集団で協議すべきであると主張している. Starbucks Workers United, a labor group, argues the dress code should be negotiated collectively. スターバックスは、ストライキの影響は限定されていると主張し、組合に対し契約交渉再開を促している。 Starbucks claims the strike impacts are limited and urges the union to resume contract negotiations.