緑の光で確認された火星で初めての 視覚的オーロラを捕捉する
NASA's Perseverance rover captures first visible aurora on Mars, seen in green light.
NASAのパーセヴァランスローバーが 火星で初めて 観測した オーロラを撮影しました
NASA's Perseverance rover has captured the first visible aurora on Mars, which can be seen by human eyes.
太陽嵐によって生成されたこの緑のオーロラは,地球以外の惑星の地表から初めて観測された印である.
This green aurora, generated by a solar storm, marks the first time an aurora has been observed from a planet's surface other than Earth.
以前 , 火星 の オーロラ は 軌道 から の 紫外 線 だけ で 検出 さ れ まし た。
Previously, Martian auroras were only detected in ultraviolet light from orbit.
この 発見 に より , 科学 者 たち は 宇宙 気象 を 研究 し , 火星 上 の 気象 を 予測 する こと が でき ます。
This discovery allows scientists to study space weather and forecast auroras on Mars, potentially aiding future astronaut missions.