マサチューセッツ州知事のマウラ・ヒーリーは、予算上の懸念に対処するために、凍結を強制している。
Massachusetts Governor Maura Healey imposes hiring freeze to address budget concerns.
マサチューセッツ州知事のMaura Haleleyは,国家行政機関に雇用凍結を課し,5月27日効力を発揮し,経済の不安定さと予算の安定を図るための対策を講じた.
Massachusetts Governor Maura Healey has imposed a hiring freeze on the state's executive branch, effective May 27, to address economic uncertainty and a tightening budget.
凍結は,公安職員及び直属の医療提供者は免除されているものの,すべての機関及び課に影響を及ぼす.
The freeze will impact all agencies and departments, though public safety officers and direct care providers are exempt.
この動きは,連邦資金削減やインフレ圧力が予想される中,国家財政の保全を目的としている.
This move aims to protect state finances amid anticipated federal funding cuts and inflationary pressures.