北 カスケード で は 4 人 の 登山 者 が 400 メートル の 高さ に 落下 し , 3 人 が 死亡 し , 一 人 は 助け を 求め て 生き延び まし た。 Four climbers fell 400 feet in the North Cascades; three died, and one survived by calling for help.

ワシントン州ノースカスケード山脈では 4人の登山者が 降下中に約400フィート落ち 3人が死亡しました In Washington's North Cascades mountains, four climbers fell about 400 feet while descending, resulting in three deaths. 生き残ったアントン・ツェリヒは 重傷を負ったにもかかわらず ロープから脱ぎ出し 暗闇の中で車まで歩いて行き 公共電話に電話して 助けを求めた The survivor, Anton Tselykh, despite severe injuries, freed himself from the ropes, hiked to his car in the dark, and drove to a payphone to call for help. 落下は、古くて風化した可能性のあるピトンであるアンカーが岩から引き裂かれたときに発生しました。 The fall occurred when the anchor, an old and potentially weathered piton, tore from the rock. 事故の原因はまだ調査中である. The cause of the accident is still under investigation.