インドでダブルデッカーバスが火災で死亡し,二人の子どもを含めて5人が死亡. Five people, including two children, died when a double-decker bus caught fire in India.

ビハールからデリーまで旅するダブルデッカーバスが,木曜の朝,インドのラックナウ付近で火災を起こし,二人の子どもを含めて5人が死亡した. A double-decker bus traveling from Bihar to Delhi caught fire near Lucknow, India, on Thursday morning, killing five people, including two children. 約 70 人 の 乗客 の 多く は 救助 さ れ まし た が , 火災 の 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 に なっ て い ます。 Many of the approximately 70 passengers were rescued, but the cause of the fire remains under investigation. この事件はモハンラルガンジ付近のキサンパスで発生し,消防隊は30分以内に火災を制御できるようになった. The incident occurred on Kisan Path near Mohanlalganj, and firefighters were able to control the blaze within 30 minutes. ウッタル・プラデーシュ州首相は哀悼の意を表明し,負傷者への救済の努力を指揮している. Uttar Pradesh's Chief Minister has expressed condolences and directed relief efforts for the injured.