デリーとNCRは,砂嵐のため249年にAQIとの"貧しい"空気の質に向き合い,視界が低下している.
Delhi and NCR face "poor" air quality with AQI at 249 due to dust storms, reducing visibility.
デリーと全国都道府県 (NCR)は,粉塵の降った風により大気の質が悪くなり,エア品質指数(AQI)が249に到達し,"貧しき"とみなされている.
Delhi and the National Capital Region (NCR) are experiencing poor air quality due to dust-laden winds, with the Air Quality Index (AQI) reaching 249, categorized as "poor."
夜通し の 風 に よっ て 空港 の 視界 が 鈍り , インド 気象 局 (IMD ) は さらに 砂塵 あらし が 起きる こと を 警告 し て い ます。
Overnight winds reduced visibility at airports, and the India Meteorological Department (IMD) warns of further dust storms.
最近 の 雨 の 後 , 空気 の 質 は 一時 的 に 改善 さ れ まし た が , 再び 悪化 し , PM2.5 の レベル が 急 上昇 し まし た。
Air quality briefly improved after recent rains but worsened again, with PM2.5 levels spiking.
金曜は軽雨と時速50キロの風が予想され, 塵を拭くのに役立つかもしれない.
The IMD predicts light rain and gusty winds up to 50 km/hr on Friday, which may help clear the dust.