中国の輸出業者は,米国の貿易緊張とソフトグローバルな需要にかかわって国内市場へ向ける. Chinese exporters turn to domestic market amid US trade tensions and soft global demand.

中国の輸出業者は,海外の需要と米国との貿易の緊張を和らげたことにより国内市場に焦点を移している. Chinese exporters are shifting focus to the domestic market due to softening overseas demand and trade tensions with the US. WeChatやJD.comやSuning.comなどのEcommerceの巨人たちは,直接取得等の販売区域等の支援を提供して,この移行を促進している. E-commerce giants like WeChat, JD.com, and Suning.com are aiding this transition by offering support such as direct procurement and dedicated sales zones. この動きは,長期的経済成長のための国内消費の増加を中国が推し進めた動きと一致している. This move aligns with China’s push to boost domestic consumption for long-term economic growth. 公式データでは4月にアメリカ国内の輸出業者に対する国内販売の4.7%の増加が認められている. Official data shows a 4.7% year-on-year increase in domestic sales for US-bound exporters in April.