中国は,貿易の緊張を和らげるために,米国企業の輸出規制を90日間停止させる. China pauses export controls on US companies for 90 days to ease trade tensions.

中国は,商務省が発表したところにより,90日間,複数の米国企業に対して,不信実な実体一覧及び輸出規制を一時停止した. China has temporarily suspended its unreliable entity list and export control measures against multiple US companies for 90 days, as announced by the Ministry of Commerce. この動きは,貿易の緊張を和らげるために米国との協定に従っている. This move follows an agreement with the US to ease trade tensions. この期間中,中国企業は,名簿に掲げる米国企業との取引の適用をすることができる. During this period, Chinese businesses can apply to conduct transactions with the listed US firms.