カナダ の テレコム は , 貿易 の 緊張 の ため 米国 へ の 旅行 に よっ て 収入 が 減少 し て いる こと に 直面 し て い ます。 Canadian telecoms face revenue drops as travel to the U.S. declines due to trade tensions.

カナダの通信会社は,米国へのカナダ人の旅行が減ったため,ローミング収入が減少している. Statistics Canadaは,4月に米国からの自動車の返品が35%減少し,航空旅行の返品がほぼ20%減少したと報告しています. Canadian telecom companies are seeing a decline in roaming revenue due to fewer Canadians traveling to the U.S. Statistics Canada reports a 35% drop in car returns from the U.S. in April and a nearly 20% decline in air travel returns. この減少は,継続中の貿易紛争とトランプ大統領が課した関税に起因しており,ベル・カナダは第1四半期にローミング収入が10%減少したと報告しています. The decrease is attributed to ongoing trade disputes and tariffs imposed by President Trump, with Bell Canada reporting a 10% drop in roaming revenue in Q1. この 傾向 は 緊張 が 続く に つれ て 続く もの と 期待 さ れ て い ます。 This trend is expected to continue as tensions persist.