考古学者らは、イスラエルで1500年前のアフリカ風の像を見つけた。 古代貿易とのつながりを示唆している。 Archaeologists find 1,500-year-old African-style figurines in Israel, suggesting ancient trade links.

イスラエルのネゲブ砂漠の考古学者は、初期キリスト教の墓敷地で1500年のアフリカ風の木像を掘り起こし、アフリカやアラブ南部やインドとの貿易や文化交流を示唆している。 Archaeologists in Israel's Negev Desert have unearthed 1,500-year-old African-style wooden figurines in early Christian graves, hinting at trade and cultural exchanges with Africa, southern Arabia, and India. 墓には宝石や その他の財物が 発見され 繁栄した多国籍のコミュニティが 存在していたことが示されています Found in Tel Malhata, the graves also contained jewelry and other goods, suggesting a prosperous and cosmopolitan community. イスラエル行政機関のジャーナルに詳しく掲載されたこの発見は,これまでに知られていたよりも古代の近東とのつながりを強調している. The discovery, detailed in the Israel Antiquities Authority's journal, highlights a more interconnected ancient Near East than previously known.