ヴェラ・エナジーはタイのワサナ油田の寿命を16年延ばすために1億2000万ドルを投資している.
Valeura Energy invests $120 million to extend Thailand's Wassana oil field lifespan by 16 years.
ヴァレウラ・エナジーは タイ沖のワッサナ油田を再開発するために1億2000万ドルを投資し,その寿命を16年延長し,貯蔵量を1800万バレル増やすことを目指しています.
Valeura Energy plans to invest $120 million to redevelop the Wassana oil field offshore Thailand, aiming to extend its lifespan by 16 years and boost reserves by 18 million barrels.
プロジェクトには,新しい中央処理プラットフォームの建設が含まれています. 2027年までに稼働を開始すると予想され,毎日の生産量を3,700から10,000バレルに増加します.
The project includes building a new central processing platform, expected to start operations by 2027, increasing daily production from 3,700 to 10,000 barrels.
この 再 開発 は 十分 な 資金 に よっ て 行なわ れ て おり , 株主 に 重要 な 価値 を 加える こと を 期待 さ れ て い ます。
This redevelopment is fully funded and expected to add significant value for shareholders.