米国 の インフレ 率 は 2.3 % で , トランプ ・ タルフス は 費用 を 上げ , 失業 率 は 高く なる 可能 性 が あり ます。 US inflation at 2.3%, with Trump tariffs potentially raising costs and unemployment.

今年の米インフレ報告書では年度2.3%の増加が見出されている。 経済学者は、小売店がタリフ・アフターズの商品を補充する見込みの増加を予測している。 This week's US inflation report shows a 2.3% increase year-on-year, with economists predicting a potential rise as retailers restock with tariff-affected goods. 中国の関税を15%から30%に下げたトランプ大統領は,平均的中流家庭に年間2,200ドル追加の費用がかかると見込まれている. President Trump's tariffs, which temporarily reduced China's tariffs from 145% to 30%, are expected to cost the average middle-class household an additional $2,200 annually. イエール大学の予算研究室は,特に繊維の関税は,靴の15%,服の14%の価格上昇を引き起こし,2025年までに米国の失業率を0.4パーセントポイント上昇させると報告しています. Yale University's Budget Lab reports that tariffs, especially on textiles, are causing 15% higher prices for shoes and 14% for apparel and could raise the US unemployment rate by 0.4 percentage points by 2025. 連邦準備銀行は,インフレと経済成長への影響を監視する. The Federal Reserve will monitor the impact on inflation and economic growth.