イギリス司法長官は,社会復帰に係る囚人に対して早期釈放を提案する. UK Justice Secretary proposes early release for prisoners engaging in rehabilitation to combat overcrowding.

イギリス司法長官のシャバナ・マフモドは,刑務所人口が88,8087人いるイングランドやウェールズの刑務所区に対抗する計画である. The UK's Justice Secretary, Shabana Mahmood, plans to tackle prison overcrowding in England and Wales, where the prison population is 88,087. リハビリテーション活動に携われば,刑期の3分の1を服役した後,囚人を釈放することを含む. Proposals include releasing prisoners after serving a third of their sentences if they engage in rehabilitation activities. 元司法長官のダビド・ゴーケが率いる判決の審査は,特定の犯罪に対する最低限及び最高刑を導入することを示唆し,早期の釈放は良好な行動とリハビリプログラムへの参加を前提とする. The sentencing review, led by former Justice Secretary David Gauke, also suggests introducing minimum and maximum sentences for certain crimes, with early release based on good behavior and participation in rehabilitation programs.