2024年、オークランドで幼児が2匹の犬に襲われ、所有者の社会奉仕と罰金となった。
In 2024, a toddler in Auckland was attacked by two dogs, leading to the owner's community service and fine.
2024年3月2日閲覧. ^ "オークランドの2歳児が,無傷で庭へ入り,首と頭と肩の骨折傷を負った2頭のアメリカンブルドッグに重傷を負った.
In March 2024, a two-year-old in Auckland was severely injured by two American Bulldogs that entered his yard unprovoked, causing wounds to his neck, head, and a fractured shoulder blade.
所有 者 の ヤンナ ・ ファウイ は , 150 時間 の 地域 社会 奉仕 の 刑 を 宣告 さ れ , 2 万 2,000 ドル の 返還 金 を 支払う よう 命じ られ まし た。
The owner, Janna Faumui, was sentenced to 150 hours of community service and ordered to pay $2,000 in reparations.
オークランド理事会は,責任あるペットの所有を強調し,犬を安全かつ訓練し,飼育するよう所有者に勧告している.
Auckland Council emphasizes responsible pet ownership and urges owners to keep dogs secure and well-trained.