スコットランド で の 訓練 期間 中 に , 外科 手術 を 必要 と する 人 を 含め , ベルギー の 3 人 の 兵士 が 負傷 し まし た。 Three Belgian soldiers were injured, including one needing surgery, during a training exercise in Scotland.

ベルギー の 3 人 の 兵士 は , スコットランド で の 軍事 訓練 期間 中 に 負傷 し , 2 人 は 安定 状態 で , 一 人 は ベルギー に 戻る 前 に 手術 を 受ける こと に なっ て い まし た。 Three Belgian soldiers were injured during a military training exercise in Scotland, with two in stable condition and one due for surgery before returning to Belgium. 3 人 目 の 兵士 は 軽い 負傷 を し , 除隊 し まし た。 The third soldier had minor injuries and has been discharged. ほか に も 10 人 ほど の 人 が 聴力 障害 を 患っ て い まし た。 About ten others suffered hearing damage. 事件の事情を究明する調査が進行中である. An investigation is underway to determine the circumstances of the incident.