シンガポールは,2030年代半ばまでに毎年5000万人の乗客を対象に,チャンギ空港のターミナル5に上陸する.
Singapore breaks ground on Terminal 5 for Changi Airport, aiming for 50 million annual passengers by the mid-2030s.
シンガポールのシャンギ空港は,2030年代半ばに開通するターミナル5を建設しており,毎年5000万人の乗客を処理している.
Singapore's Changi Airport is building Terminal 5, set to open in the mid-2030s, to handle 50 million passengers annually.
ターミナルはシンガポール航空とスクート事業を統合し,チャンギの乗車能力を毎年1億4000万人に増やすことを目指す.
The terminal will consolidate Singapore Airlines and Scoot operations and aims to boost Changi's capacity to 140 million passengers yearly.
ローレンス ・ ウォン 首相 は , 斬新 な 儀式 を 指揮 し まし た。
Prime Minister Lawrence Wong led the groundbreaking ceremony.
この 計画 に は , 太陽 エネルギー や 電気 車 の 計画 を 立てる , 輸送 拠点 と 技術 の 進歩 が 含ま れ て い ます。
The project includes a transport hub and advanced technology for efficiency, with plans for solar energy and electric vehicles.