研究 者 たち は , ホルモン FGF21 が ネズミ の 脂肪 性 の 肝臓 病 を 逆転 さ せ , 新た な 治療 法 を 期待 する よう に なる か も しれ ない と 考え て い ます。 Researchers find hormone FGF21 may reverse fatty liver disease in mice, offering hope for new treatments.

細胞代謝誌に掲載された新しい研究では FGF21と呼ばれるホルモンが 脳に信号を送り 脂肪と線維症を減らすために肝臓に直接影響することで 脂肪肝を逆転させることが示されています A new study published in Cell Metabolism shows that a hormone called FGF21 can reverse fatty liver disease in mice by signaling the brain and directly impacting the liver to reduce fat and fibrosis. この 研究 に よっ て , 世界 人口 の 40 % 以上 に 影響 を 及ぼす この 病気 の 新しい 薬剤 療法 が 開発 さ れる 可能 性 が あり ます。 This research could lead to new drug treatments for the condition, which affects over 40% of the global population. 現在 の ところ , 脂肪 性 の 肝臓 病 の 重い 患者 の 治療 法 は 一つ しか あり ませ ん。 Currently, there is only one approved treatment for severe cases of fatty liver disease.