妊娠している移民は,最高裁判所のトランプの行政命令の審査で,子どもが市民権をとらないことを心配している. A pregnant immigrant worries her child won't get citizenship as Supreme Court reviews Trump's executive order.

ケンタッキー州バーバラ州で妊婦のキューバ人移民が,最高裁判所がトランプ行政法令とみなすように,赤ちゃんの市民権性について懸念している. A pregnant Cuban immigrant in Kentucky, Barbara, worries about her baby's citizenship status as the Supreme Court considers a Trump executive order. この命令は,米国に不法に,または一時的に生まれた両親の子供に国籍を否定することを目的としています. The order aims to deny citizenship to children born to parents in the U.S. illegally or temporarily. 下級裁判所は命令を妨害したが,最高裁判所はこれらのブロックを狭める可能性がある. Lower courts have blocked the order, but the Supreme Court may narrow these blocks. 裁判所が行政の側にある場合には、ケンタッキー州で生まれた赤ちゃんは、同時に同じ病院で生まれたとしても、異なる市民権を有する可能性がある。 If the court sides with the administration, babies born in Kentucky could have different citizenship statuses, even if born in the same hospital at the same time. バーバラ は , 自分 の 子供 に は 米国 の 市民 権 が 与え られ ない の で は ない か と 心配 し , 将来 に 関し て 不安 を 感じ て い ます。 Barbara fears her child might not be granted U.S. citizenship, leaving her uncertain about the future.