世界中における女性による支援団体のほぼ半数は、資金削減のため閉鎖する可能性があると、UNWWは警告している。 Nearly half of women-led aid groups worldwide may close due to severe funding cuts, UN Women warns.

世界中における女性による人道団体のほぼ半数は,資金削減のため,半年以内に閉鎖される可能性がある. Nearly half of women-led humanitarian organizations worldwide may close within six months due to severe funding cuts. 44の危機地域を超え411の団体を対象に行われた国連女性調査では,90パーセントが著しく資金削減に直面し,ジェンダーに基づく暴力プログラムや健康保険等必要なサービスの停止を図る. A UN Women survey of 411 organizations across 44 crisis regions shows 90% have faced significant funding reductions, leading over half to suspend essential services like gender-based violence programs and healthcare. 国連 の 女性 たち は , これら 重要 な グループ を 支持 する ため の 緊急 な 行動 を 要求 し て い ます。 UN Women calls for urgent action to support these crucial groups.