弁護士はトランプ政権の国家機密の利用に異議を唱え,クイルマル・アブレゴ・ガルシアの米帰国を妨害する.
Lawyers challenge Trump administration's use of state secrets to block deportee Kilmar Abrego Garcia's return to the U.S.
キルマル・アブレゴ・ガルシア弁護士は、サルバドルに不当にも強制追放されたが、米国への帰国を防止するため,トランプ行政特権の利用に挑戦している。
Attorneys for Kilmar Abrego Garcia, wrongly deported to El Salvador, are challenging the Trump administration's use of the state secrets privilege to prevent his return to the U.S.
弁護士は,彼の釈放を促進する努力は行われていないと主張するが,その主張によるMS-13が国家秘密の叫びを正当化するものではない.
The lawyers argue that no efforts have been made to facilitate his release and that his alleged MS-13 affiliation does not justify the invocation of state secrets.
一方,国連は、エルサルバドルのメガ・プライソンに強制移送された数百人のベネズエラ人に対する懸念を提起し,人権侵害の可能性を示す。
Meanwhile, the UN has raised concerns over hundreds of Venezuelans deported to a mega-prison in El Salvador, citing potential human rights violations.