インドのLICは,4月に新事業保険料が9.91%上昇し,産業及び民間の保険料を上回るのを見た. India's LIC saw new business premiums rise 9.91% in April, outpacing the industry and private insurers.

インド生命保険株式会社(LIC)は4月に新事業保険料の9.91%の増加を観測し,産業の8.43%と私的インサイダーの6.9%の成長を促進した. Life Insurance Corporation of India (LIC) saw a 9.91% rise in new business premiums in April, outpacing the industry's 8.43% and private insurers' 6.09% growth. グループ保険料は,個人保険料のわずかな低下にもかかわらず,13.48%増加した. Despite a slight dip in individual premiums, group premiums surged by 13.48%. 総計,LICは13,610.63億ルピーを回収し,昨年の12,383.64億ルピーを上回った. Overall, LIC collected Rs 13,610.63 crore, up from Rs 12,383.64 crore last year, while the industry collected Rs 21,965.73 crore.