議院委員会は,UDAに2千3000億ドルの削減を提案し,SNAPを労働要件で対象とする. House committee proposes $230 billion cuts to USDA, targeting SNAP with work requirements.

参院農業委員会は,米国DAから2千3000億ドルの削減を検討しており,なおかつ,増産栄養支援プログラム(SNAP)を対象としている部分が多い. The House Agriculture Committee is considering cutting $230 billion from the USDA, with a large portion of the cuts targeting the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). 提案には 受給者に仕事やボランティアを 要求することと 費用を州に 移すことも含まれます Proposals include requiring recipients to work or volunteer and shifting costs to states. 批判者はこれらの変更が貧しい人たちを傷つけるだろうと主張し,支持者は抜け穴を埋めて働きを奨励することを目指しています. Critics argue these changes will harm the needy, while supporters aim to close loopholes and incentivize work. SNAP の 給付 は , 4,200 万 人 以上 の アメリカ 人 に 食糧 を 供給 する 助け と なり , 種々 の 変更 が 提案 さ れれ ば , 支持 が 減少 し , 何百万 も の 人々 が 影響 を 受ける こと に なり ます。 SNAP benefits help over 42 million Americans afford food, and proposed changes could reduce support, affecting millions.