アルバータ州は,継続的な課題の中で,ジェンダーに基づく暴力と戦うための10年計画を立ち上げました.
Alberta launches 10-year plan to combat gender-based violence amid ongoing challenges.
ジェンダーに基づく暴力の増加を受けて、アルバイン州は家庭内暴力や性的暴行などの問題と闘うために10年間計画を開始した。
In response to rising gender-based violence, Alberta has launched a 10-year plan to combat issues like domestic abuse and sexual assault.
この戦略には,地域団体,警察,学校と連携し,支援サービス及び予防措置を講ずることを含む.
The strategy involves collaboration with community groups, police, and schools to provide support services and prevention measures.
一方、ノバスコシアでは、配偶者の嫌がらせの疑いがあるという母親の証言が、最近政府の投資があったにもかかわらず、支援団体が資金の増進を求めるとともに、現在進行中の課題を強調している。
Meanwhile, in Nova Scotia, a mother's testimony about her spouse's alleged harassment highlights the ongoing challenges, with advocates calling for increased funding despite recent government investments.