ワシントン州は野火対策の予算を削減し, "平均以上"の野火の季節を懸念しています. Washington State cuts wildfire prevention funding, raising concerns over an "above average" wildfire season.

ワシントン 州 は , 人員 削減 を もたらし た 連邦 予算 の 削減 に 続い て , 野火 予防 基金 の ため に 6 億 ドル ( 約 2,600 億 円 ) を 削減 し まし た。 Washington State has cut $60 million in wildfire prevention funding, following federal budget cuts that led to personnel reductions. これと裏側の干ばつ年月と乾燥した春とを併せて,今年の夏は野火の危険性に懸念が高まっている. This, combined with back-to-back drought years and a dry spring, raises concerns about wildfire risks this summer. 両国と連邦機関は,この脅威を管理するため,他の国やカナダからの連携と支援の重要性を強調し,"平均以上の"火災の季節"を期待している. Both states and federal agencies are anticipating a "slightly above average" wildfire season, emphasizing the importance of partnerships and support from other states and Canada to manage the threat.