トランプ大統領はサウジアラビアに対し、イスラエルの成功を強調し、ガザ紛争の最中に、サウジアラビアがイスラエルを認めるよう促している。
President Trump pushes Saudi Arabia to recognize Israel, citing UAE's success, amid Gaza conflict.
湾岸ツアー中、米国大統領ドナルド・トランプは、サウジアラビアにイスラエルを認めるよう促すことを目指し、UAEを例に挙げた。
During his Gulf tour, US President Donald Trump aims to encourage Saudi Arabia to recognize Israel, using the UAE as an example.
2020年にエイブラハム協定に加盟したUAEは,イスラエルとの貿易が43%増加し,技術と情報共有の協力が強化された.
The UAE, which joined the Abraham Accords in 2020, has seen a 43% increase in trade with Israel and enhanced cooperation in technology and intelligence sharing.
しかし、サウジアラビアはアラブ世界での評判に気を配っており、ノーマライゼーションの前にパレスチナ国家を要求している。
However, Saudi Arabia is cautious due to its reputation in the Arab world and demands a Palestinian state before normalization.
経済的なインセンティブがあるにもかかわらず、現在進行中のガザ紛争はサウジアラビアとイスラエルとの関係を改善する大きな障害となっている。
Despite economic incentives, the ongoing Gaza conflict remains a significant obstacle to improved ties between Saudi Arabia and Israel.