警察はデカチュールの空き家の近くで見られた 放火容疑者の情報を捜しています 報酬が有ります Police seek info on arson suspect seen near a Decatur vacant house; reward offered.

デカチュール警察は イースト・ウッド・ストリートの 空き家に関する 容疑者の情報を 探しています The Decatur Police Department is seeking information on a suspect in an arson case involving a vacant house on East Wood Street. 監視映像には,黒帽子,青いジャケット,黒いズボン,黒い靴を履いて,オレンジ色のバックパックを担いで,5月5日(日)から火が発火する前に家を出たような,細い白人男性の姿が写っている. Surveillance footage shows a thin white man, wearing a black hat, blue jacket, black pants, and black shoes, carrying an orange backpack, leaving the house before the fire started on May 5. 警察は逮捕につながる情報に対して少なくとも500ドルの報酬を提供している. The police are offering a reward of at least $500 for information that leads to an arrest.