パキスタンのKayber Pakhtkunkwuは,教育資金の増進を約束しているが,教科書の深刻な不足に直面している.
Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa promises more education funds but faces a severe textbook shortage.
パキスタンのKayber Phkutkunku県政府は,近日中の予算における教育費の増額,教師教育の優先化,適正な受験,学校の建設等に関する資金の増額を約束している.
The Khyber Pakhtunkhwa provincial government in Pakistan has pledged to increase funding for education in the upcoming budget, prioritizing teacher training, merit-based recruitment, and school construction.
しかし,同省の学生や教員は,現在,教科書の不足が深刻な状況にあります. 中には,全く教科書を所持していない人もいます.
However, students and teachers in the province are currently facing a severe textbook shortage, with some not having any books at all.
政府は,今後の学習損失を防止するため,この問題について対処することを約束している.
The government has promised to address this issue to prevent further learning loss.