北アイルランドの教育大臣は、女性を生物学的性により定義し、シングルセクシュアル空間に影響を与える判決に従事するよう命令している。 Northern Ireland's Education Minister orders compliance with a ruling that defines women by biological sex, impacting single-sex spaces.

北アイルランドのポール・ギヴァン教育大臣は,女性を生物性性で定義し,部屋やスポーツなど単性空間に影響を及ぼす最高裁判所の判決に従うよう当局に指示した. Education Minister Paul Givan in Northern Ireland has instructed officials to follow a Supreme Court ruling that defines a woman by biological sex, affecting single-sex spaces like changing rooms and sports. Givanは,女子のスポーツや女子施設の利用に参加すべきではないと信じている. Givan believes boys who identify as girls should not participate in girls' sports or use girls' facilities. 北アイルランドに対する判決の意義は,直ちに指導を期待して評価されている. The ruling's implications for Northern Ireland are being assessed, with guidance expected soon.