マーストンズ・パブの団体は、20%以上の利益の増加を報告し、コストカット法をキーとして強調している。
Marston's, a UK pub group, reports over 20% profit increase, citing cost-cutting measures as key.
イギリスのパブグループであるマーストン社は,利益の20%以上の大幅な増加を報告し,税前利益は昨年,損失の£0.2百万から£19百万に上昇した.
UK pub group Marston's reported a significant profit increase of over 20%, with underlying profit before tax rising to £19 million from a £0.2 million loss last year.
427.4百万ポンドの安定した収入にかかわらず,そのような売り上げは2.9%増加した.
Despite stable revenue of £427.4 million, like-for-like sales grew by 2.9%.
同社は,スタッフ計画ツールや簡略化メニュー等の費用削減対策に成功し,今後の事業のための資本支出の増額を計画している.
The company attributed its success to cost-cutting measures, including a staff planning tool and simplified menus, and plans further capital expenditure for future projects.