インド首相モディ氏はパキスタンに対する軍事活動は休止しているが,今後の攻撃に対する報復を警告している. India's PM Modi says military operations against Pakistan are paused but warns of retaliation for future attacks.

インドのナレンドラ・モディ首相は,インドはパキスタンに対する軍事行動のみを「禁止」し,今後テロ攻撃が発生したときは報復する旨を発表した. Indian Prime Minister Narendra Modi announced that India has only "paused" military action against Pakistan and will retaliate if there's a future terror attack. これは、カシミールの観光客への致命的攻撃によって引き起こされた攻撃の数日後にアメリカで発生した停戦に続いています。 This follows a U.S.-brokered ceasefire after days of escalating hostilities, triggered by a deadly attack on tourists in Kashmir. インド は パキスタン を , それ に 関係 し た 戦闘 員 の 支持 を 得 て いる と し て 非難 し て い ます。 India accuses Pakistan of backing militants involved. 停戦にもかかわらず,両国は国境地域の部隊の削減を合意し,緊張が高まっている. Despite the ceasefire, tensions remain high, with both nations agreeing to reduce troops in border areas.