インド政府は,憲法上の権利問題の後,YouTubeチャンネル"4PM"を禁止する. Indian government lifts ban on YouTube channel "4PM" after constitutional rights challenge.

インド政府はYouTubeチャンネル"4PM"をブロックする命令を撤回した。 当初は"国家安全保障"と"公共秩序"の曖昧な理由により停止した。 The Indian government has withdrawn its order to block the YouTube channel "4PM," which was initially halted on vague grounds of "national security" and "public order." この動きは,チャンネルの編集者,サンジャイ・シャーマが,憲法上の権利を侵害していると主張して,最高裁判所で命令に異議を申し立てた後,起こりました. The move came after a petition by the channel's editor, Sanjay Sharma, who challenged the order in the Supreme Court, arguing it violated constitutional rights. インドの編集者協会も,このブロックを"行政権力の不透明な利用"として批判した. The Editors Guild of India also criticized the blocking as an "opaque use of executive power."