ホンダは市場減速と関税により,オンタリオの15億ドルのEVプロジェクトを 2年延期する.
Honda delays its $15B EV project in Ontario by two years due to market slowdown and tariffs.
ホンダは,カナダのオンタリオ州で15億ドル規模の電気自動車 (EV) プロジェクトを,電気自動車市場の減速と米国の関税の影響により,約2年間延期した.
Honda has postponed its $15-billion electric vehicle (EV) project in Ontario, Canada, by approximately two years due to a slowdown in the EV market and the impact of U.S. tariffs.
この事業は,再植型合併工場及びEV電池工場を含むが,新たな事業を千件も生み出すものと見込まれている.
The project, which includes a retooled assembly plant and an EV battery plant, was expected to create 1,000 new jobs.
ただし,延期は,オンタリオ州アリストンにあるホンダ工場での現職又は生産に影響を及ぼすことはない.
However, the postponement will not affect current employment or production at the Honda plant in Alliston, Ontario.