ミシガン州ベルディンの近くで衝突事故が発生したが、母の日に命がけで負傷した7歳の少女が死亡した.
A head-on crash near Belding, Michigan, left a 7-year-old girl with life-threatening injuries on Mother's Day.
ミシガン州ベルディンでM-44とオルチャード通り付近で起きた事故で、母の日午後に7歳の少女が死亡,命の危険のある傷を負った.
A head-on car crash near M-44 and Orchard Street in Belding, Michigan, on Mother's Day afternoon, left a 7-year-old girl with life-threatening injuries.
この少女はベルディン出身の28歳の女性が運転するCTSの乗車人であったが,それは中央のターンレーンを渡ってチェヴルーレット・シルバドに衝突した.
The girl was a passenger in a Cadillac CTS driven by a 28-year-old woman from Belding, which crossed the center turn lane hitting a Chevrolet Silverado.
キャデラックの運転手は,シルバドの乗車人と同じように,命の危険のない怪我を負ったまま入院していたが,その運転者は無傷であった.
The Cadillac driver was hospitalized with non-life-threatening injuries, as was the passenger of the Silverado; its driver was uninjured.
墜落事故はベルディン警察署が捜査している.
The crash is under investigation by the Belding Police Department.