米国 テキサス 州 サン ・ マルコス で は , 狂犬 病 が 広まる の で は ない か と 心配 し て , キツネ に 襲わ れ た 人 が 4 人 い まし た。 Four were attacked by a fox in San Marcos, Texas, with concerns over rabies spreading.

テキサス 州 サン ・ マルコス で は , 2 匹 の かみ傷 を 負っ た キツネ が 4 人 の 人 に 襲わ れ まし た。 Four people were attacked by a fox in San Marcos, Texas, at the Purgatory Creek Natural Area, with two receiving bites. これは狂犬病の感染の可能性を懸念しています This has sparked concern over potential rabies infection. 市 は 保健 当局 者 と 共 に 働い て おり , キツネ を 探し て い ます。 The city is working with health officials and searching for the fox. この 事件 の 近く を 歩き回る 人 は 避ける よう に と 勧め られ て い ます。 Trails near the incident are advised to be avoided. 官僚は狐に出会った人なら 動物保護局に連絡するよう促し ペットに対する狂犬病予防接種の重要性を強調しています Officials urge anyone who encountered the fox to contact Animal Services and stress the importance of rabies vaccinations for pets.