元MBTA チーフと共和党のブライアン・ショートリーブは,マサチューセッツ州知事選に2026年入党. Former MBTA chief and Republican Brian Shortsleeve enters 2026 governor race in Massachusetts.

共和党員でベンチャーキャピタリストの元MBTAチーフ、ブライアン・ショートスリーブ氏が2026年のマサチューセッツ州知事選に参戦し、現職のマウラ・ヒーリー知事に挑戦しました。 Former MBTA chief Brian Shortsleeve, a Republican and venture capitalist, has entered the 2026 Massachusetts governor race, challenging incumbent Governor Maura Healey. 海兵隊の退役軍人で、以前はチャーリー・ベイカー知事の下で勤務していたショートスリーブは、財政責任、支出削減、州機関の監査に焦点を当てる予定だ。 Shortsleeve, a Marine veteran who previously served under Governor Charlie Baker, plans to focus on fiscal responsibility, cutting spending, and auditing state agencies. 彼の出場権は,知事席の競争の増加に加わる. His candidacy adds to the growing competition for the governor's seat.