父 と 娘 は ペムブロケシャー の 農場 で 動物 に 対する 虐待 を 宣告 さ れ , 動物 を 没収 さ れ まし た。 Father and daughter sentenced for animal mistreatment at their Pembrokeshire farm, animals seized.

父と娘 リチャードとブローガン・スカーフは ペムブロクシャー州の農場で動物を虐待した罪で 判決を受けた Father and daughter Richard and Brogan Scarfe were sentenced after being found guilty of mistreating animals at their Pembrokeshire farm. この 夫婦 は , 通常 の 食物 や 水 を 使わ ず に , ブタ , 羊 , 犬 , 鳥 など を 貧しい 状態 に 保っ て い た の で , 互い に 害 を 及ぼし た 動物 の 例 が 見 られ まし た。 The pair kept pigs, sheep, dogs, and poultry in poor conditions without regular food and water, leading to instances of animals harming each other. リヒャルトは11ヶ月の懲役判決を言い,動物の飼育を禁止し,ブローガンは12ヶ月の地域社会の秩序を言い渡した. Richard received an 11-month suspended sentence and a ban from keeping animals, while Brogan was sentenced to a 12-month community order. 動物 福祉 担当 官 たち は 97 匹 の 動物 を 捕らえ て 聖域 に 移し替え まし た。 Animal welfare officers seized and relocated 97 animals to a sanctuary.