共和党議員は230億ドルを SNAPに 削減することを検討しています ミネソタ州のような州は 飢餓が増加していることに懸念しています
Congressional Republicans consider $230 billion cuts to SNAP, alarming states like Minnesota over rising hunger.
議会の共和党議員は,追加栄養補助プログラム(SNAP)の著しく削減を検討しており,資金を2千3000億ドル削減する可能性もある.
Congressional Republicans are considering significant cuts to the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), potentially reducing funding by $230 billion.
その ため , ミネソタ 州 で は 年間 2 億 2,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 費用 が かかる こと に なり かね ませ ん。
This could lead to an annual cost of $220 million in Minnesota, where officials warn it may increase hunger and strain local food banks.
米国 で は , 飢え に 直面 し て いる ミネソタ 州 の 人々 は , 食糧 の 必要 を 満たす ため に 毎年 4 億 ドル ( 約 2,600 億 円 ) 以上 を 必要 と し て いる と 推定 さ れ て い ます。
Feeding America estimates that Minnesotans facing hunger need over $400 million annually to meet their food needs.
削減は,トランプ政権がすでに行った削減に続き,食糧不安が高まることや,国家への経済への影響について懸念が高まっている.
The cuts would follow reductions already made by the Trump administration, raising concerns about increased food insecurity and the economic impact on states.