カナダ人米国旅行者は4月に大幅に減少し,自動車では35%以上,航空ではほぼ20%減少しました. Canadian travelers to the U.S. dropped significantly in April, falling by over 35% by car and nearly 20% by air.

アメリカから帰国したカナダ住民は,4月に著しく減少し,自動車旅の35.2パーセントから120万人まで減少し,航空旅は19.9%から582700人に減少し,同年4月4日連続の減少を表明した. Canadian residents returning from the U.S. saw a significant drop in April, with automobile trips down 35.2% to 1.2 million and air trips decreasing 19.9% to 582,700, marking the fourth consecutive month of decline. カナダの居住者と非居住者を含む,航空および自動車による国際到着者総数は4月に450万人に達し,昨年より15.2%減少した. The overall international arrivals, including both Canadian residents and non-residents, by air and automobile, totaled 4.5 million in April, down 15.2% from last year. この 減少 は 米国 と カナダ の 間 の 緊張 に 起因 し て おり , その 中 に は 関税 や 政治 的 緊張 も 含ま れ て い ます。 This decline is attributed to tensions between the U.S. and Canada, including tariffs and political tensions.