ブルガリア の スパイ ・ リング の 指導 者 は , ロシア の 広範 な スパイ 活動 の ため に 10 年 以上 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Bulgarian spy ring leader sentenced to over 10 years for extensive Russian espionage in Europe.

ロンドン の 一 裁判 所 は , ロシア の ため に 働い て い た ブルガリア の スパイ 団 の 指導 者 オルリン ・ ルセフ に , ほぼ 11 年 の 刑 を 宣告 し まし た。 A London court sentenced Orlin Roussev, the leader of a Bulgarian spy ring working for Russia, to nearly 11 years in prison. 2020年から2023年にかけて活動的となったこのグループは,イギリス,ドイツ,オーストリア,スペイン,モンテネグロで広域スパイ活動を行い,ジャーナリスト,外交官,ウクライナ軍を狙った. The group, active from 2020 to 2023, conducted extensive espionage in the UK, Germany, Austria, Spain, and Montenegro, targeting journalists, diplomats, and Ukrainian troops. また , クレムリン の 反対 者 を 誘拐 し たり 殺害 し たり する こと に つい て も 話し合い まし た。 They also discussed kidnapping or killing Kremlin opponents. 物理的な損害は起きなかったものの,スパイ活動は国家の安全に重大な危険を及ぼすこととなった. Though no physical harm occurred, the spies' activities posed a significant risk to national security. その グループ は , ロシア の スパイ で ある と される ヤン ・ マルサレク の 指導 を 受け , 日常 の 物品 に 隠さ れ た 複雑 な 装置 を 用い まし た。 The group was directed by alleged Russian agent Jan Marsalek and used sophisticated equipment hidden in everyday items. 他 の 5 人 の 成員 は , 3 年 から 11 年 近く の 刑期 を 宣告 さ れ まし た。 Five other members received prison terms ranging from three to nearly 11 years.