22歳のダンカン・マーフィーは ケルソで自動車窃盗と強盗未遂で 9ヶ月の刑を宣告された 22-year-old Duncan Murphy sentenced to nine months for car theft and attempted burglaries in Kelso.

2025年,22歳のダンカン・マーフィーは,盗難車や強盗未遂事件を含め,数件の犯罪に罪の宣告を受けた後,9ヶ月の懲役を言い渡された. In 2025, 22-year-old Duncan Murphy was sentenced to nine months in prison after pleading guilty to several crimes, including riding in a stolen car and attempted burglaries. 事件は1月15日にケルソで発生し CCTVに収録され マーフィーと未確認の共犯者が関与しました The incidents occurred in Kelso on January 15, captured on CCTV, and involved Murphy and an unidentified co-accused. 彼の過去は苦境にあったが,裁判所はマーフィーの更生の進展の欠如を懸念した. Despite his troubled past, the court expressed concern over Murphy's lack of rehabilitation progress.