イギリスは,大雨や雷雨に直面しており,西地方では洪水の危険が伴っている.
The UK faces heavy showers and thunderstorms, risking flooding in western regions.
ウェストカントリー,サウスウェールズ,ウェストミッドランドの部分で洪水が発生する可能性がある激しい雨と雷雨を英国気象庁が警告しています.
The UK Met Office has warned of heavy showers and thunderstorms that could lead to flooding in the West Country, South Wales, and parts of the West Midlands.
気温は平均よりも8°C程度の25-26°Cに到達すると見込まれる.
Temperatures are expected to reach 25-26°C, about 8°C above average.
自動 車 の 運転 者 たち は , 突然 の 雷雨 の ため に 用心 する よう 勧め られ て い ます。
Motorists are advised to be cautious due to sudden thunderstorms.
月曜日には南西部で雨が続き,火曜日には乾燥状態が戻る見込みです.
The wet weather is expected to continue on Monday in southern and western areas, with dry conditions returning by Tuesday.